Importera personallistan till helloswap – och vad inbjuden, aktiv och pausad betyder
Så lägger du in hela personalgruppen i helloswap på en gång med en CSV-import, och vad statusarna inbjuden, aktiv och pausad faktiskt styr när medarbetarna väl finns i systemet.

Att lägga till medarbetare en och en fungerar bra för en enstaka nyanställning. När du sätter upp en ny avdelning eller flyttar över en hel personalgrupp från ett kalkylark eller ett annat schemaverktyg blir det däremot fel arbetssätt. För det fallet har helloswap en CSV-import under People. När medarbetarna väl finns i systemet avgör deras status, inbjuden, aktiv eller pausad, vad de kan göra och om du betalar för dem. Gör du båda delarna rätt från början slipper du städa upp efteråt.
Så fungerar importen
Du importerar en CSV-fil under People med kolumner för namn, e-post, avdelning och timmar. En personallista som exporterats från ett annat verktyg fungerar oftast utan omformatering. helloswap tar emot filer som är separerade med komma, semikolon eller tabb, och det spelar ingen roll om för- och efternamn ligger i en kolumn eller är uppdelade på två. Innan något skapas får du se en förhandsgranskning. Där kan du upptäcka en felaktig avdelning eller en felstavad e-postadress innan den går live.
Vad som händer med varje rad beror på om e-postadressen redan finns i systemet:
- En ny e-postadress skapar en ny medarbetare och skickar en inbjudan.
- En e-postadress som redan finns slås ihop med den befintliga personen, men bara för att fylla i det som saknas. Avdelning eller avtalade timmar fylls i om de i dag är tomma eller noll. Värden som redan är ifyllda skrivs inte över.
En sak behöver vara rätt innan du importerar: avdelningen som anges i filen måste redan finnas i helloswap och vara stavad exakt likadant. Om den inte finns är det en avvikelse som är värd att kontrollera i förhandsgranskningen hellre än efter att inbjudningarna har skickats. Att rätta avdelningen för tio personer i efterhand är krångligare än att skapa den först.
Inbjuden, aktiv, pausad: vad de faktiskt innebär
De här tre statusarna ser likadana ut i en listvy men fungerar helt olika. Blandar man ihop dem leder det till verkliga misstag i schemat.
- Inbjuden betyder att personen inte har tackat ja ännu. Du kan ändå lägga in personen på schemat, eftersom ett pass kan tilldelas någon som är inbjuden. Men inget skickas till personen via e-post förrän hen har tackat ja, så räkna inte med att det räcker att tilldela passet för att det ska nå fram. Inbjudna medarbetare debiteras inte.
- Aktiv betyder att personen kan logga in och räknas som en betald användare på ert konto.
- Pausad betyder att personen inte kan logga in, inte debiteras, inte kan tilldelas nya pass och inte får några notiser. Ingenting om personen raderas. Det är en paus, inte en borttagning. Om en pausad person redan hade pass på schemat ligger de kvar precis där de är tills någon flyttar dem.
I själva schemat är inbjudna och pausade medarbetare markerade, så du behöver inte förlita dig på minnet för att veta vem som faktiskt går att nå.
Därför spelar det roll vid uppstarten
Den praktiska risken med en massimport är att likställa ”inlagd i helloswap” med ”aktiv”. Det är inte samma sak. Om du importerar fyrtio namn inför ett startdatum och direkt lägger in dem på schemat, så är en del av dem fortfarande inbjudna. Deras pass finns, men ingen notis har skickats, så de vet inte att de står på schemat förrän de har tackat ja. Vid en införing med snäv tidsplan spelar den luckan roll.
För den som är borta en tid, till exempel vid lång ledighet, ett säsongsuppehåll eller en tjänst som är vilande, är det rätt att pausa i stället för att ta bort. Det kostar ingenting på fakturan, och personens uppgifter och passhistorik finns kvar till dess att hen kommer tillbaka. Det är borttagningen som är permanent: kontot raderas för gott och det går inte att ångra, men de pass personen hade ligger kvar på schemat som lediga pass i stället för att försvinna. Använd det bara när du är säker på att personen inte kommer tillbaka.